-
1 зарегулированный сток
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > зарегулированный сток
-
2 зарегулированный сток
Большой англо-русский и русско-английский словарь > зарегулированный сток
-
3 зарегулированный сток
Англо-русский словарь технических терминов > зарегулированный сток
-
4 зарегулированный сток
Русско-английский технический словарь > зарегулированный сток
-
5 зарегулированный сток
1) Engineering: controlled flow, regulated flow, regulated runoff2) Agriculture: regulated ( stream) flow3) Ecology: available flow4) Makarov: regulated run-off (рек, водохранилищ), regulated stream flowУниверсальный русско-английский словарь > зарегулированный сток
-
6 зарегулированный сток
Русско-казахский словарь географических терминов > зарегулированный сток
-
7 зарегулированный сток
Русско-испанский географический словарь > зарегулированный сток
-
8 зарегулированный сток
Русско-французский географический словарь > зарегулированный сток
-
9 зарегулированный сток
geregelter Abfluß; gleichmässiger AbflußРусско-немецкий географический словарь > зарегулированный сток
-
10 зарегулированный сток
Русско-английский географический словарь > зарегулированный сток
-
11 зарегулированный сток
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > зарегулированный сток
-
12 зарегулированный сток
controlled flow, regulated flowРусско-английский политехнический словарь > зарегулированный сток
-
13 зарегулированный сток
Русско-английский экологический словарь > зарегулированный сток
-
14 зарегулированный сток
реттелген ағындыРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > зарегулированный сток
-
15 зарегулированный сток (водохранилища)
зарегулированный сток (водохранилища)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зарегулированный сток (водохранилища)
-
16 сток
(м)Abfluss (m); Gefluder (n);зарегулированный сток — Abfluss (m) nach der Regelung ((n).d.R.), korrigierter Abfluss (m);
сток бытовой, до регулирования (реки) — Abfluss (m) vor der Regelung (v.d.R.)
местный сток — lokaler Abfluss (m);
сток поверхностный — oberirdischer Abfluss (m); Flächenabfluss (m); Oberflächenabfluss (m);
модуль стока — spezifischer Abfluss (m); Abflussspende (f);
коэффициент речного стока — Abflussbeiwert (m), Abflussausnutzungsgrad (m);
площадь стока — Abflussfläche (f);
норма стока — Abflussnorm (f);
объём стока — Abflussquantum (n); Abflusssumme (f);
русловой сток — Flussbettabfluss (m);
дождевой сток — Regenabfluss (m);
поверхностный сток — Oberflächenabfluss (m); oberirdischer Abfluss (m);
ледниковый сток — Gletscherabfluss (m);
склоновый сток — Hangabfluss (m);
характер стока — Abflusstyp (m);
суммарный годовой сток — Jahresabflusssumme (f); Jahresdarbietung (f); Jahresdargebot (n);
используемый сток — Ausbaufluss (m);
сток из бассейна — Beckenabfluss (m);
жидкий сток — Flüssigkeitsabfluss (m);
главный сток — Hauptabfluss (m);
паводковый сток — Hochwasserabfluss (m);
максимальный сток — Höchstabfluss (m);
сток половодья, паводка — Hochwasserabfluss (m);
объём стока половодья, паводка — Hochwasserinhalt (m);
карстовый сток — Höhleabfluss (m);
грунтовый сток — Grundwasserabfluss (m);
суточный сток — Tagesabfluss (m);
годовой сток — Jahreswasserfracht (f); Jahresabfluss (m);
среднегодовой сток — mittlerer Jahresabfluss (m) (MQ);
сток протечки — Leckwasserablauf (m);
минимальный сток — Mindestabfluss (m);
средний сток — Mittelwasser (n);
сток за месяц — Monatsabflussmenge (f);
сток чистой воды — Reinwasserablauf (m);
сток производственных вод — Abfluss (m) der gewerblichen Abwässer;
сток долины — Talgewässer (n);
сток воды — Wasserabfluss (m); Wasserfracht (f);
сток чистой воды — Klarwasserabfluss (m); Reinwasserabfluss (m)
-
17 сток
* -
18 сток
* -
19 сток
* -
20 сток
flow; runoff*
См. также в других словарях:
зарегулированный сток — Сток реки с относительно равномерным распределением в течение года, сглаженными паводками и сравнительно высокими расходами в период межени … Словарь по географии
зарегулированный сток — sureguliuotasis nuotėkis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nuotėkis, kurio režimas pasikeitė, tapo tolygesnis, dirbtiniu būdu jį reguliuojant tvenkiniais. Natūraliomis sąlygomis upių nuotėkis kartais susireguliuoja per ežerus… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
зарегулированный сток (водохранилища) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN available flowregulated flow … Справочник технического переводчика
Дрисвяты — озеро в БССР (Витебская область) и Литовской ССР. Площадь 44,5 км2, наибольшая глубина 32 м, средняя 10 м. Расположено на северо восточной окраине Балтийской гряды; моренное, лопастной формы. Питается за счёт стока малых рек. Из Д. берёт… … Большая советская энциклопедия
Кема — река в Вологодской области РСФСР. Вытекает из озера Кемского, впадает в озеро Белое. Длина 150 км, площадь бассейна 4480 км2. Средний годовой расход воды у дер. Левково 44,8 м3/сек. Замерзает в начале ноября, вскрывается в конце апреля.… … Большая советская энциклопедия
Сулем (река) — Сулем Протекает по территории Свердловской области (Россия) Устье река Чусовая Бассейн Каспийского моря … Википедия
Сулём (река) — Сулём Характеристика Длина 87 км Площадь бассейна 609 км² Бассейн Каспийского моря Бассейн рек Чусовая → Кама → Волга … Википедия
regulated flow — sureguliuotasis nuotėkis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nuotėkis, kurio režimas pasikeitė, tapo tolygesnis, dirbtiniu būdu jį reguliuojant tvenkiniais. Natūraliomis sąlygomis upių nuotėkis kartais susireguliuoja per ežerus… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
regulierter Abfluss — sureguliuotasis nuotėkis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nuotėkis, kurio režimas pasikeitė, tapo tolygesnis, dirbtiniu būdu jį reguliuojant tvenkiniais. Natūraliomis sąlygomis upių nuotėkis kartais susireguliuoja per ežerus… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
sureguliuotasis nuotėkis — statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nuotėkis, kurio režimas pasikeitė, tapo tolygesnis, dirbtiniu būdu jį reguliuojant tvenkiniais. Natūraliomis sąlygomis upių nuotėkis kartais susireguliuoja per ežerus ir pelkes, esančias tų… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Реки — водные потоки, текущие в естественных руслах и питающиеся за счёт поверхностного и подземного стока с их бассейнов. Р. являются предметом изучения одного из разделов гидрологии суши речной гидрологии. Общие сведения. В каждой р.… … Большая советская энциклопедия
